sexta-feira, 11 de fevereiro de 2022

"Com Açucar, Com Afeto"

 

Meu desgosto com a música “Com Açúcar, Com Afeto”, por Luis Nassif

Tempos depois, Os Três Moraes acabaram. Jane montou uma dupla com Herondi, cantando músicas tidas como brega. Nem sei se o Herondi era um dos irmãos. Peguei tanta birra que nào guardei o nome de nenhum deles.

Com correção

Tem um grande trauma com a música “Com Açúcar, Com Afeto”, mas por razões bastante pessoais.

O pessoal cansou de apregoar a gravação da música por Nara Leão. Mas o original foi da cantora Jane Moraes, no segundo LP de Chico Buarque, em 1967. Foi um estouro, e Jane se tornou imediatamente nossa musa, nas serenatas de São João da Boa Vista, onde eu cursava o Clássico e participava de festivais de música na região.

No ano seguinte, 1968, embora ainda secundarista, arrisquei algumas músicas no Festival Universitário da Tupi. Classifiquei duas e entrei em êxtase quando Fernando Faro direcionou uma das músicas para os Três Morais, conjunto vocal de Jane e dois irmãos que, por curto período, rivalizou-se com o MPB4 e Quarteto em Cy. 

A música classificada seguia a moda das bandas, coretos e praças. Chamava-se “Valsinha”, ou algo semelhante, e contava a história de uma bandinha do interior

“Era uma bandinha despretensiosa / tão graciosa, em dias claros / em tons tão claros, despretensiosos / Que, com arte e graça, lá na praça / Cantava enamorada, seus sons de madeira e prata”. E aí, vinha o refrão em ritmo de dobrado: “Eu gosto da menina tão bonita / que vem todo domingo me escutar / seus olhos são noites de lua nova / ó menina tão formosa consigo quero casar”.

E fico impressionado de ainda lembrar de parte da letra.

Definido o vocal, peguei um ônibus e vim a São Paulo, para ensinar a música ao Trio. Na mesma ocasião, classifiquei um frevinho, o “Beijo Maroto”, interpretado lindamente pela dupla Célia-Celma, com arranjos de Élcio Álvares.

Ensaiei com As Gêmeas, como eram chamadas, mas não com os Três Morais, pois os dois irmãos estavam muito atarefados preparando sua declaração do imposto de renda.

No dia da apresentação, houve ensaio com orquestra. Como era do interior, a música ficou por último. E havia um erro na partitura do maestro Eduardo Conde, o arranjador. O Faro chamou Damiano Cozella e corremos a uma sala, para corrigir os erros.

Uma das  novidades do festival era a presença dos compositores no palco. Para disfarçar a pouca idade, deixei crescer um buço, a título de bigode, mas que não enganou ninguém.

Na hora da apresentação, eu com meu bigode falsificado, os Três Moraes nos microfones… E só saia a parte de Jane. Quando entrava no coro, os dois irmãos sequer tinham ideia sobre a música. Ficou aquele vazio cercado de sons de violino.

Voltei para São João com o rabo entre as pernas.

Tempos depois, Os Três Moraes acabaram. Jane montou uma dupla com Herondi, cantando músicas tidas como brega. Nem sei se o Herondi era um dos irmãos. Peguei tanta birra que nào guardei o nome de nenhum deles.

Correção – Chico Buarque entra em contato para reafirmar que a versão original da música foi de Nara Leão, mesmo, em 1967. A gravação de Jane foi no mesmo ano, mas logo depois, no segundo LP de Chico.

Nenhum comentário:

Postar um comentário