quarta-feira, 9 de fevereiro de 2011

POLÍTICA - Lula no NYT.

Do blog Democracia&Política

Lula no NYT: O "WORKING CLASS HERO"

"Apoiadores cercam Lula em Dacar", [na legenda da norte-americana Associated Press (maior e mais antiga agência de notícias do mundo)]

“No Brasil, na home da Folha.com, o que ecoou de Lula na África foi [somente] o puxão de orelhas nos sindicalistas que querem mudar a regra do salário mínimo por oportunismo político...

No exterior, o foco foi outro. No enunciado da Associated Press , postado por "New York Times (NYT)" e outros, "Herói da classe trabalhadora Lula diz que capitalismo morreu".

O longo despacho, enviado do Senegal, descreve Lula como "ícone dos oprimidos" e diz que justificou com a crise financeira ao apontar a morte do capitalismo, para a "multidão que aplaudia".

No título da Bloomberg, "Africa precisa de revolução verde para amortecer preço dos alimentos, diz Lula", e da espanhola EFE, "Lula retorna à cena internacional para pedir mudanças". Mais [Lula na] France Presse , a indiana IANS etc.”

FONTE: coluna “Toda Mídia”, de Nelson de Sá, na tucana Folha de São Paulo (!) (http://www1.folha.uol.com.br/fsp/poder/po0802201109.htm) [entre colchetes adicionados por este blog].

Nenhum comentário: